-
1 Gast
m гость m, гостья f; ( im Hotel) постоялец (-лица), проживающий (-щая); ( Feriengast) отдыхающий (-щая); клиент (ка), ( Besucher) посетитель(ница f) m; Thea. гастролёр; ständiger Gast завсегдатай; zu Gast sein быть в гостях ( bei у Р) -
2 всегдашний
ständig, beständig, immerwährend* * *всегда́шний ständig, beständig, immer während* * *всегда́шн|ий<-яя, -ее>прил ständigвсегда́шний гость ständiger Gast mвсегда́шние жа́лобы ständige Beschwerden fpl* * *adjgener. immerwährend -
3 он был завсегдатаем ипподрома
Универсальный русско-немецкий словарь > он был завсегдатаем ипподрома
-
4 захаживать
разг.( к кому-либо) häufig besúchen vtон ча́сто сюда́ заха́живает — er ist hier ein ständiger Gast
-
5 зачастить
1) ( о часто повторяющемся действии) schnéller wérden, sich beschléunigen2) разг.зачасти́ть к кому́-либо — j-m (A) häufig besúchen, ein ständiger Gast bei j-m sein
••дождь зачасти́л — es régnet Bíndfäden
См. также в других словарях:
ständiger Gast sein — oft aufsuchen; bei jemandem ein und aus gehen (umgangssprachlich); oft besuchen; ein und aus gehen (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
Gast — Besucher * * * Gast [gast], der; [e]s, Gäste [ gɛstə]: 1. Person, die von jmdm. eingeladen worden ist: ein willkommener, gern gesehener Gast; sie ist mein liebster Gast; wir haben heute Abend Gäste; Gäste zum Essen einladen, erwarten. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
Gast — der Gast, ä e (Grundstufe) eine Person, die jmdm. einen Besuch macht Synonym: Besucher Beispiele: Er ist bei uns zu Gast. Die Gäste kommen um 20 Uhr. der Gast, ä e (Aufbaustufe) eine Person, die sich an einem bestimmten Ort vorübergehend aufhält… … Extremes Deutsch
Mihoko Fujimura — (jap. 藤村 実穂子, Fujimura Mihoko; in der Präfektur Gifu) ist eine international renommierte Opernsängerin in der Stimmlage dramatischer Sopran und Mezzosopran. Biografie und künstlerisches Wirken Mihiko Fujimura wurde in Japan geboren und studierte… … Deutsch Wikipedia
Forschungs- und Technologierat Bioökonomie — (BioÖkonomieRat (BÖR)) Zweck: Beratungsgremium für Bioökonomie in Deutschland Vorsitz: Reinhard Hüttl Gründungsdatum: 2009 Sitz: Berlin Website … Deutsch Wikipedia
Sigmund Zois von Edelstein — Sig[is]mund Zois Freiherr [Baron] von Edelstein, slowenisch auch Žiga Zois genannt (* 23. November 1747 Triest; † 10. November 1819 Laibach), lebte im Herzogtum Krain, einem Land im Kaisertum Österreich), er war Unternehmer, Gelehrter,… … Deutsch Wikipedia
Fabio Luisi — (2009) Fabio Luisi (* 17. Januar 1959 in Genua, Italien) ist ein italienischer Dirigent. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Liste der Mitglieder des Landtages (Freistaat Preußen) (3. Wahlperiode) — Die Liste enthält die Mitglieder des Landtages des Freistaates Preußen in der dritten Legislaturperiode von 1928 bis 1932. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Deutsch Wikipedia
Ruth-Margret Pütz — (* 26. Februar 1931 in Krefeld) ist eine deutsche Opernsängerin in der Stimmlage Sopran. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Lehrjahre in Köln und Hannover 1.2 Internationale Karriere … Deutsch Wikipedia
Wiener Kammerorchester — Das Wiener Kammerorchester (eigene Schreibweise: KammerOrchester) wurde im Jahre 1946 gegründet. Es hat sich seither ein hervorragendes internationales Ansehen erworben. Sehr wichtig für die musikalische Geschichte des Orchesters war die… … Deutsch Wikipedia
Alexei Alexandrowitsch Romanow — Großfürst Alexei Alexandrowitsch (russisch Алексей Александрович; * 2. Januarjul./ 14. Januar 1850greg. in Sankt Petersburg; † 1. November … Deutsch Wikipedia
